Engraçado como as pessoas são delicadas com você depois de morto.
Занимљиво како људи постану нежни са вама када умрете.
Se pensa que vou a Délhi com você... depois de todas as encrencas em que me envolveu, pense melhor!
Nakon svih nevolja u koje si me uvalio, razmisli jos jednom!
Eu quero que saiba que eu me esquecerei de você, depois desse momento e nunca mais pensarei em você.
Želim da znam da... cu vas zaboraviti posle ovog trenutka... i da nikad više necu pomisliti na vas.
Por respeito à Srta. Montero... tratarei de você depois.
Bez poštovanja za gospoðicu Montero, razgovaraæemo ti i ja.
Pego você depois da aula, às 14:30, lá na frente.
Posle škole dolazim po tebe u 2:30, kod ulaza.
Não, vir para casa com você depois do jogo é minha parte favorita.
Vaughne? Ne. Najviše mi se sviða doæi s tobom doma poslije utakmice.
"Cinderela se estiver ouvindo seu príncipe quer encontrar-se com você depois da Festa de Abertura."
Pepeljugo, ako slušaš, tvoj princ želi da se sretnete posle utakmice.
Falo com você depois da aula.
Razgovarat æu s vama na kraju sata
Você não tem que dizer nada, mas isso pode prejudicar sua defesa se você não falar, quando interrogado algo que você depois mencionar em julgamento.
Не морате ништа да кажете, али то може да угрози вашу одбрану... ако не поменете, кад будете испитивани... нешто на што касније хоћете да се ослоните на суду.
Estou tentando encontrar alguma razão para essa coisa ter pegado você depois de atormentá-la.
Pokušavam da pronaðem neki razlog zbog kojeg te je taj stvor izabrao posle posednuæa nje.
Isso me lembra, posso conversar com você depois do trabalho?
To me je podsetilo, mogu li da razgovaram sa tobom posle posla?
Esse demônio não vai morar em você depois dessa noite.
Taj demon te više neæe naseljavati, posle veèeras.
Mãe, posso falar com você depois?
Mama, je l' mogu da te nazovem kasnije?
Vejo você depois, sua sonhadora maluca.
Pretpostavljam da se vidimo, šašava sanjalice.
Vou ajudar você depois do nascimento.
Ja æu ti pomoæi posle poroðaja.
Ok, Eduardo, o Sr. Zuckerberg disse alguma coisa para você depois que você assinou os papéis?
Dobro, Eduardo, je li g. Zuckerberg rekao nešto nakon što ste potpisali te papire?
Posso confiar em você, depois do que houve aqui?
Могу ли да ти верујем шта год да се догоди овде?
Krista disse a uma colega... que ia encontrar você depois do expediente.
Криста је рекла колегиници да планира да се види са вама после посла.
E se não gostar de você depois do passeio?
Шта ако ми се не допаднеш на крају наше шетње?
Me convida para sua casa, cozinha sei lá o quê, finge ser meu amigo, e me faz sentir importante, e depois me põe para continuar cozinhando para você depois que matar o Sr. White.
Pozovete me u kuæu, napravite... šta god da je ovo, budete mi drugar i uèinite da se osetim važnim, a sve to da bih kuvao za vas pošto ubijete g.
Primeiro você, depois sua esposa, depois seus filhos...
Tražit æemo svuda Doæi æu ti k ženi...
Você está me pedindo para confiar em você, depois de mentir por todos esses anos?
Tražiš od mene da ti verujem? Nakon što si me lagao sve ove godine.
Ela entrou em contato com você, depois de tudo isso?
Da li ti je ikada ponovo pisala? Posle... svega onoga?
Por que nós daríamos algo para você... depois de tudo que você nos tirou?
Zašto bismo vam išta dali kad ste vi nama sve uzeli!
Ou talvez, ele disse isso a você depois que morreu.
Ili ti je možda rekao to nakon što je umro?
Sei que só tem você depois das 8h
Znam da si sam posle 20.00.
Sabe, ele... se ofereceu para cuidar de você depois da aula.
Znaš, ponudio je da te pazi posle škole.
Comprarei outro sofá para você depois.
Онда сам купио још један диван.
Eu ligo para você depois de falar com ele.
Zvaæu te posle razgovora sa njim.
Eu ia ligar para você depois de eu saísse do metrô.
HTELA SAM DA TE POZOVEM KAD IZAÐEM IZ METROA.
Prefiro perder a mão a deixar você, depois de tudo que fez por mim.
Radije bih odsekao sebi ruku nego da te se otarasim. Nakon svega što si uradio za mene. Ne zezaj.
Por isso nada aconteceu com você depois do ocorrido em Genebra.
Zato ti se ništa nije desilo posle onoga u Ženevi.
"Primeiro eles ignoram você, depois riem de você, depois brigam, e então você vence".
"Прво вас игноришу, потом вам се смеју, онда се боре против вас, а онда ви победите."
1.1078360080719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?